teologia para leigos

23 de fevereiro de 2011

DIEU N'AIME CEUX QUI NE DORME PAS - CHARLES PÉGUY


-1-

Partir,
Marcher droit,
Arriver quelque part.
Arriver où on n’allait pas
plutôt que de ne pas arriver.
Tout plutôt que de tourner en rond.

-2-

Dieu n’aime ceux qui ne dorme pas.
Quelle manque de confidence…


[poemas de Charles Péguy]

 
1.

Partir.
Seguir em frente.
Sem destino.
Ir parar onde nunca imaginaríamos
importa mais do que não chegarmos a lado nenhum.
Muitíssimo mais importante
que ficarmos a andar às voltas.

2.

Deus não gosta daqueles que são incapazes de simplesmente dormir.
Que falta de confiança em Deus…

[poemas de Charles Péguy]

foto de Ana Marques Aguiar: Parque da Cidade do Porto (o Amieiro é sempre o primeiro...)